Dezamagit de faptul ca cel mai bun prieten al sau - cerbul Elliot - prefera sa isi petreaca timpul liber in compania sotiei si a celor trei copii decat sa porneasca intr-o excursie cu amicii lui de sex masculin, ursul Boog decide sa plece singur in aceasta aventura si este irezistibil atras de mirajul unui circ ambulant rusesc. Intrucat naivul Boog isi doreste sa experimenteze viata de circ, se lasa ademenit de catre un urs grizzly lenes si cu blana zburlita pe nume Doug sa faca schimb de locuri, fara sa stie ca vicleanul urs de circ are intentia de a evada si de a duce un trai lejer in padure, terorizandu-le pe celelalte animale salbatice cu care Boog este prieten. Desi se indragosteste nebuneste de Ursa, o femela grizzly nascuta in Rusia care merge pe sarma, danseaza si face jonglerii, Boog isi da repede seama ca viata de circ nu este atat de spectaculoasa si facila pe cat pare la prima vedere si implica multe umilinte si suferinte. Atunci cand prietenii din padure ai lui Boog remarca faptul ca acesta a disparut si a fost inlocuit de catre un impostor, pornesc intr-o misiune de salvare a amicului lor si a noii iubite a acestuia.